Here are six of the dozen vegan cheeses we tasted and can point to as flavorful, innovative, dairy-free additions to a cheese board.