Cheese might not be the first thing to come to mind when you think about Texas, but it actually has a steadily growing artisan and farmstead cheese scene.