Whether your jam is urban centers bustling with farmers markets or quaint wine country towns, Oregon has a lot to offer the cheese-obsessed traveler.