Move aside, Cheers! There’s a new neighborhood spot in Boston. American Provisions is a place where everybody—staff and customers alike—knows your name.