At its essence, cottage cheese is old-fashioned. But with the dawn of 2019, cottage cheese is edging back into the spotlight. And it’s better than ever.