Michael Tusk’s three Michelin–starred restaurant in San Francisco is using cheese in all kinds of ways.