Inspired by the contrasts discovered between old and new Quebec, artist & writer Heather Kapplow dreams up a play on the most Québécois of all native foods: Poutine.